故事发生在江户(hù )时(⛲)代(✒)末年，雾里（高冈早纪 饰）偶(ǒu )然(rán )之中(🕰)遇见(jiàn )了孤女朝雾（安达(dá )佑实 饰(🔬)），将(🐮)她带回了妓院(yuàn )，训练(🎲)其成为了游女(📼)。朝(cháo )雾曾(⚫)遭到母亲的虐(nuè )待，身上遍(🕯)布(bù )了樱花状(🔲)的伤疤，却因祸得福，因为(🥞)这(zhè )异于常(cháng )人之(zhī )处而备受客人喜(🤯)爱(😱)。 某日，在盛大的祭奠(👣)中，朝(🈁)雾邂逅了名为(wéi )半次郎(🛎)（渊上泰史(😊) 饰） 的(de )青年(nián )(🐨)，善良(liáng )老(lǎo )实的(💅)半(bàn )次(cì )郎(💹)吸(📟)引了朝(cháo )雾的注(🙎)意，使(shǐ )得她坠入了情网(wǎng )之中。然(💏)而(📸)，身(shēn )为妓院(💸)头牌，恋(liàn )(🏃)爱是被明令(🔎)禁止(zhǐ )的，朝雾因此而遭到(dào )了老(lǎo )板(⏳)娘(niáng )的斥责。之后，在吉田屋（津田宽治 饰(shì )(👩)）举(💅)办(bàn )的(de )宴会(huì )上(🕺)，朝雾和半次郎重逢了，吉田(tián )(🧥)屋察觉到(🐈)了两人流露(lù )出(chū )(🈂)的情谊，占(zhàn )有(👼)欲极强(qiáng )的他决定拆(🙅)散(sàn )他们。