艾伯特(tè )(🔨)（杰(jié )拉尔·朱诺 Gérard Jugnot 饰）是一(yī )(🎗)名(míng )专业技(jì )术十分过(🔬)硬(yìng )的(de )无线电技术专(📿)家，而弗兰克(kè )（热(rè )拉尔·朗万 Gé(🕔)rard Lanvin 饰(shì )）是怀(🛹)揣着远大理(lǐ )想(xiǎng )(🛺)和抱(🎿)负的新(xīn )闻记者，两人共(🖍)同就职于法国情报电台R21。   伊拉克战争即将爆发(fā )，为(㊗)了能够获取第一(yī )手的情报(bào )和新(🤸)闻，电台将艾伯特和弗兰(lán )克派(pài )往前线，技(jì )术(🚻)和性格互(😍)补的两人(rén )配合得(dé )(🥕)天衣无缝，电台的收听率到达了史前(qián )最高。然而(👊)，就在这个节骨眼上，却传(⛏)来了(👪)两(liǎng )人被(🃏)绑(bǎng )架成(chéng )为(wéi )人质(📟)的新闻(😝)，这一新闻(🎥)让(ràng )(🐡)法(🈺)国(🤔)人民陷(😙)入(🤥)了愤(📛)怒之中，他们纷纷(fēn )拿出了实际行动(🏴)游行(háng )示威，呼(🌱)吁伊拉(🆙)克释放两人。然(📞)而，艾伯特和(🔲)弗(fú )兰克(kè )(😳)的真实情(🚻)况却(🔪)并不是市(shì )民们所了解到的(✖)那样。